Skip to content
FunkciókÁrakPartnerekBlogSúgóRólunkKapcsolat
KezdésBejelentkezés
Vissza a Bloghoz
guides2026-05-046 perc olvasás

Török élelmiszer-kódex és éttermek étlap megfelelése

Hogyan illeszkedik a török élelmiszer-kódex az EU 1169/2011-hez, hol tér el, és gyakorlati megfelelési útmutató.

th

thMenu Team

thmenu.com

A török élelmiszer-kódex (Türk Gıda Kodeksi) az ország elsődleges élelmiszer-információs rendelete, nagyrészt összhangban az EU 1169/2011 rendelettel. A Törökországban működő éttermek számára — függetlenek, láncok vagy nemzetközi franchise-ok — a megfelelés kötelező, és a végrehajtás 2023 óta szigorodott.

Jogi keret

Fő rendelet: Élelmiszer-jelölés és fogyasztói tájékoztatás (Hivatalos Közlöny 29960, 2017. január 26.). Összhangban az EU 1169/2011-gyel, szankciók a 5996. törvénnyel. Kritikus pontok: 14 allergén nyilvánosságra hozatala, írásos vagy szóbeli fogyasztói tájékoztatás, önkéntes kalória nyilatkozat kötelező formátummal.

Igazítás és eltérés

Igazított: A 14 allergén lista azonos az EU II. mellékletével. A táplálkozási formátum (100g/100ml) azonos. Eltérő: A török kódex elfogadja a szóbeli allergén nyilvánosságra hozatalt; néhány EU-állam írásost követel meg.

Végrehajtás és büntetések

A Mezőgazdasági Minisztérium tartományi igazgatóságai rutinszerű és panaszalapú ellenőrzéseket folytatnak. 2025-től az első allergén-jogsértés büntetése jellemzően 15 000-50 000 TL, visszaesés 50 000-250 000 TL. A jelölési jogsértések a 5996. törvény szerint akár 1 000 000 TL-ig.

Gyakorlati útmutató

Öt lépés: 1) "Tartalmaz/nem tartalmaz" mátrix a 14 allergénre minden étlapelemhez — szószok, pácok beleértve. 2) Választható táplálkozási táblázat 100g formátumban. 3) Személyzeti képzés allergén kérdésekben. 4) Keresztszennyeződési pontok azonosítása. 5) Digitális karbantartás szerkesztési előzményekkel.

A modern QR-menü platformok, mint a thMenu, török Kódex-szel összhangban lévő allergén taxonómiákat és táplálkozási sablonokat kínálnak. Ellenőrzéskor a QR-szkennelhető frissítési előzmény sokkal erősebb védekezési bizonyíték, mint egy statikus papír étlap.

Következtetés: A török élelmiszer-kódex megfelelése sem nem drága, sem nem ijesztő. 8-12 órányi kezdeti előkészítés plusz folyamatos karbantartás — cserébe jogi védelem és vendégbizalom.

Hasznosnak találtad? Oszd meg.