Skip to content
FunktionerPriserPartnerBloggHjälpOm ossKontakt
Kom igångLogga in
Tillbaka till Bloggen
tips2026-08-035 min läsning

Flervaluta-meny: visa €/$/₺ samtidigt för turister

Hur en boutiquehotell-restaurang i Göreme visar 95₺ / $2.95 / €2.65 sida vid sida — ECB-flöde, avrundning och juridisk friskrivning.

th

thMenu Team

thmenu.com

På en boutiquehotell-restaurang i Göreme, Kappadokien, står "Künefe — 95₺" på tavlan. Den amerikanska gästen ser frågande ut, tysken plockar fram valutakonverteraren. Tre valutor sida vid sida höjer beställningstakten 25 % och snittnotan 12 % — men en felaktig implementation drar fram skattekontrollen.

Dagskurser från ECB-flödet

Europeiska centralbanken publicerar "eurofxref-daily.xml" runt 16:00 CET på vardagar. En cron klockan 17:00 UTC hämtar den, använder EUR som bas och räknar ut korskursen USD/TRY. Helger: senaste cachat värde.

I thMenu: Inställningar → Valuta, TRY som primär, USD och EUR sekundära. En worker-cron skriver kurserna till KV; menyn räknar tre priser vid rendering.

Avrundningens randfall

95₺ × 0,031 = 2,945 USD. Bankiravrundning ger $2,94; vanlig avrundning ger $2,95. I restaurangbranschen används vanlig avrundning med psykologiska .X5/.X9-ändelser. För TRY: hel lira under 100₺, steg om 5 däröver.

Centralisera regeln i workern — inte i frontenden — så att meny och kvitto inte hamnar i otakt.

Friskrivning och rättslig ram

Turkisk konsumentlag (art. 54) kräver menypriser i turkiska lira. EUR/USD endast som referens; fakturan alltid i TRY. Sidfot: "Gällande pris i TRY. €/$ enligt ECB-kurs kl. 14:30."

POS måste köras enbart i TRY. Att ta betalt i euro ger administrativt vite på 12 000₺ enligt handelslagen §39.

FAQ

Fast veckokurs eller dagskurs? Dagskurs med friskrivning är säkrast. Veckokurs känns mer konsekvent för återkommande gäster, men äter marginalen när TRY faller.

Blir menyn rörig med tre valutor? Primär stor och fet, sekundära 70 % i grått. thMenu sätter hierarkin automatiskt.

Får jag visa kryptopriser? Turkiet förbjuder krypto som betalningsmedel; även som referens finns BDDK/MASAK-risk. Avstå.

Var detta hjälpsamt? Dela det.