En YouTube-madskaber udgiver en restauranttur med et affiliate-link til reservationssiden. Er det nok at nævne "samarbejde" i beskrivelsen? Hverken i Tyrkiet eller USA. Affiliate-oplysningsregler krydser hinanden i to regimer: den tyrkiske Reklam Kurulu Beslutning 2024/187 og FTC 16 CFR Part 255. Når mere end 30% af dit publikum er internationalt, gælder begge samtidig.
Tyrkisk spor: Reklam Kurulu 2024/187
Beslutning 2024/187 definerer de obligatoriske mærker, som skabere på sociale medier skal bruge for at oplyse om kommercielle relationer. For YouTube-videoer med affiliate-links skal sætningen "Bu video ortaklık (affiliate) linki içerir" stå i de første 3 linjer af beskrivelsen — synlig før "Vis mere"-knappen. Organet pålagde bøder på 2,8 millioner TRY til 47 skabere i første halvår 2025.
Teksten skal være på tyrkisk for tyrkisk publikum. "Ortaklık linki" foretrækkes i auditrapporter over engelsk "affiliate link". Til restaurantpartnerskaber er det sikreste mønster: brand + "iş birliği" + "ortaklık linki içerir".
USA-spor: FTC 16 CFR Part 255
FTC's Endorsement Guides kræver tydelig oplysning ved enhver "material connection". "#ad", "#sponsored" eller "Paid partnership" er acceptable, men forkortelser som "#sp" eller "#collab" er utilstrækkelige. FTC afviste eksplicit disse genveje i BetterHelp- og Lord & Taylor-sagerne fra 2024.
Specifikt for YouTube: oplysningen skal vises før videoen starter eller i beskrivelsens første linje. Mundtlig oplysning i videoens intro er ifølge FTC's vejledning fra marts 2025 den stærkeste position.
Når begge regler aktiveres
Tjek rapporten "Geografisk placering" i YouTube Studio. Hvis seere fra USA, Tyskland eller Storbritannien overskrider 30% af den samlede sevtid, er den tyrkiske oplysning alene utilstrækkelig. Yemek.coms video "Bedste pide i Istanbul" viser den korrekte model: en tyrkisk linje direkte over en engelsk linje.
Ofte stillede spørgsmål
Er en fastgjort kommentar nok alene? Nej. Begge regulatorer kræver den primære oplysning i beskrivelsens første 3 linjer.
Er hashtag "#affiliate" nok til Tyrkiet? Beslutning 2024/187 accepterer ikke et enkeltstående hashtag. En fuld sætning er påkrævet.
Skal jeg opdatere gamle videoer retroaktivt? Ja. Begge regulatorer anvender løbende ansvar på videoer, der stadig er aktive og genererer indtægter.
Var dette nyttigt? Del det.
Relaterede artikler
Statisk QR vs dynamisk QR: samlede ejeromkostninger over 3 år
Bistro med 24 borde, 36 måneder: 21.000 TRY i genoptryk vs 11.640 TRY dynamisk a…
Omotenashi møder QR: japansk gæstfrihed uden at miste den menneskelige touch
Hvorfor Tokyos Sukiyabashi Jiro afviser QR-menuer, mens 68% af mellemklasse-izak…
AR-madforhåndsvisning via WebXR: browser-3D uden app
Hvordan Dishoom Soho opnåede +22% gennemsnitsregning med model-viewer. Sub-200KB…