Flervaluta-menu: vis €/$/₺ samtidigt for turister

I en boutiquehotel-restaurant i Göreme, Kappadokien, står der "Künefe — 95₺" på tavlen. Den amerikanske gæst kigger forvirret, tyskeren henter omregneren frem. Tre valutaer side om side øger bestillingshastigheden med 25 % og gennemsnitsregningen med 12 % — men forkert implementering udløser skattekontrol.

Dagskurser fra ECB-feeden

Den Europæiske Centralbank udgiver "eurofxref-daily.xml" omkring 16:00 CET på hverdage. Et cron-job kl. 17:00 UTC henter filen, bruger EUR som basis og beregner krydskurs USD/TRY. I weekender: brug seneste cache-værdi.

I thMenu: Indstillinger → Valuta, TRY som primær, USD og EUR som sekundære. En worker-cron skriver kurserne i KV dagligt; menuen beregner tre priser ved rendering.

Afrundings-edge cases

95₺ × 0,031 = 2,945 USD. Bankafrunding giver $2,94; almindelig giver $2,95. I restaurationsbranchen er almindelig afrunding med psykologiske .X5/.X9-endelser kutyme. TRY: hele lira under 100₺, trin på 5 derover.

Centraliser reglen i workeren, ikke i frontenden, så menu og kvittering ikke kommer ud af trit.

Forbehold og juridisk ramme

Tyrkisk forbrugerlov (art. 54) kræver menupriser i tyrkiske lira. EUR/USD må kun bruges som reference; fakturaen er altid i TRY. Sidefod: "Gældende pris i TRY. €/$ baseret på ECB-kurs kl. 14:30."

Kassesystemet skal kun køre i TRY. Opkrævning i euro udløser administrativ bøde på 12.000₺ jf. handelsloven §39.

FAQ

Fast ugekurs eller dagskurs? Dagskurs med forbehold er sikrest. Ugekurs virker mere konsekvent for tilbagevendende gæster, men ædet margin når TRY falder.

Bliver menuen ikke rodet med tre valutaer? Primær stor og fed, sekundære 70 % i grå. thMenu håndterer hierarkiet automatisk.

Må jeg vise kryptokurser? Tyrkiet forbyder krypto som betalingsmiddel, og selv som reference er der BDDK/MASAK-risiko. Drop det.

Var dette nyttigt? Del det.