thMenu vs UpMenu Affiliate: Polsk SaaS Sammenligning

Burcu driver "Café Bulvar" ved bredden af Tunca-floden i Edirne, den tyrkiske grænseby til Bulgarien og Grækenland. 60% af weekendtrafikken kommer fra bulgarske og rumænske turister. Efter test af UpMenu, det Krakow-baserede europæiske SaaS, skiftede hun til thMenu — både som kunde og som affiliate.

UpMenu: europæisk fokus og dets huller

UpMenu blev grundlagt i 2014 i Krakow og har stærk tilstedeværelse i Polen, Tjekkiet, Tyskland og Holland. Affiliateprogrammet tilbyder 15-25% provision, men udbetalinger sker i EUR via Wise — hvilket koster tyrkiske affiliates 1,5-3% TRY-konverteringstab.

UpMenu-adminpanelet tilbød polsk, engelsk og tysk — intet tyrkisk. Kundemenuen havde 9 sprog inklusive tyrkisk, men rumænsk manglede. For en grænserestaurant var det et reelt indtægtshul i sommerweekender.

thMenu: TRY-fakturering og 20 menusprog

thMenu udvikles af Synaltix LLC men målretter bevidst det tyrkiske marked. Stripe viser TRY-ækvivalenter for 29- og 59-dollar-planerne, og affiliate-provisioner udbetales via Wise i TRY eller USD. Affiliate-dashboardet er på tyrkisk, marketingmaterialer i TR + EN.

Kundemenuen understøtter 20 sprog, inklusive bulgarsk og rumænsk. Burcus bulgarske kunder ser menuen på bulgarsk og skriver bestillingsnoter på deres modersmål, mens tjenerens tablet viser den tyrkiske oversættelse ved siden af.

Burcus 22-måneders rejse

Hun startede som både affiliate og bruger. De første 6 måneder: kun gratis Starter-plan. Måned 7: anbefaler thMenu til tre cafeejer-venner i Edirne og Kırklareli — alle tre skifter til Pro-planen til 29 dollar. Provision: 5,80 $ pr. måned pr. henvisning.

Ved 22 måneder: 11 aktive henvisninger, akkumuleret provision 640 $. I måned 19 opgraderede hun sin egen cafe til Pro-planen til 39 dollar for at aktivere bordbestilling. UpMenu blev aldrig genovervejet — deres Pro starter ved 79 EUR/måned uden tyrkisk forhandler.

FAQ

Er migration fra UpMenu til thMenu svær?Menu CSV-eksport/import på 1-2 timer, billeder skal genuploades. Domæneoverførsel via DNS på 24 timer.

Hvilke sprog er vigtige i en grænseregion?For Edirne: bulgarsk + rumænsk + engelsk + tysk. thMenu har alle 20; UpMenu kun 9 uden rumænsk.

Hvordan fungerer affiliate-udbetalinger?thMenu via Wise Business API i USD eller TRY, minimum 50 $. UpMenu kun i EUR.

Var dette nyttigt? Del det.