Skip to content
OminaisuudetHinnoitteluKumppanitBlogiOhjeMeistäYhteystiedot
AloitaKirjaudu sisään
Takaisin blogiin
guides2026-05-087 min lukemista

Kuinka lisätä ravintoarvotaulukko ravintolan menulle

EU 1169/2011 mukainen ravintoarvotaulukko — annosta kohti vs 100g, laskentamenetelmät ja digitaalinen esittely.

th

thMenu Team

thmenu.com

Ravintoarvotaulukko ravintolan menulla on sekä sääntelyvaatimus että asiakkaan odotus. EU-asetus 1169/2011 määrittelee muodon tarkasti: energia (kJ ja kcal), rasva, tyydyttynyt rasva, hiilihydraatit, sokerit, proteiini, suola — tässä järjestyksessä, 100g/100ml kohti.

Pakollinen muoto: 1169/2011 liite XV

Taulukkomuoto: 1) Energia (kJ ja kcal), 2) Rasva (g), 3) josta tyydyttynyt, 4) Hiilihydraatit (g), 5) joista sokereita, 6) Proteiini (g), 7) Suola (g, = natrium × 2,5). Vapaaehtoinen: kuitu, kerta-/monityydyttymättömät, vitamiinit ja kivennäisaineet (vain jos ≥15 % RI 100 g kohti).

Annosta kohti vs 100g

100g/100ml on pakollinen perusta. Annoskohtaiset arvot voi lisätä, ei korvata. Paras käytäntö: näytä molemmat sarakkeet rinnakkain.

Laskentamenetelmät

Kolme vaihtoehtoa: 1) Manuaalinen laskenta tietokannan kanssa (Fineli Suomessa, USDA, OpenFoodFacts) — 15-25 min annosta kohti. 2) Laboratorioanalyysi (Eurofins, ALS) — 150-500 € näytettä kohti. 3) Tekoälyavusteinen ohjelmisto, esim. thMenu — tarkkuus ~±10 %, nopeaa.

Digitaalinen esittely

Seitsemän riviä ravintoarvotietoa jokaisen paperimenu-kohteen alla tuhoaa luettavuuden. QR-menut ratkaisevat: pieni "i" jokaisella ruoalla, modal-ikkuna täydellisellä taulukolla. RI% (perustuu 2 000 kcal aikuinen) kontekstina.

Tarkkuus ja vastuu

Toleranssi ±10 % hyväksytty; sen yli sakkoriski 500-15 000 €. Päivitä vähintään joka 6 kuukauden välein, välittömästi reseptin muuttuessa. Johtopäätös: tekoälyapua + digitaalinen menu pitävät vaivan minimissä. Palkkio: kuluttajan luottamus ja sääntelyvara.

Oliko tästä hyötyä? Jaa se.