Restomenu 対 thMenu アフィリエイト:欧州対トルコ発の比較

アフィリエイトのアドナンはアラビア語でピッチし、9ヶ月でアンタキヤのシリア・レバノン料理店 14 軒を契約しました。彼のケースは Restomenu と thMenu の構造的差異を浮き彫りにします。

地理・通貨・コミッションロジック

Restomenu はリヨン本社で EUR のみ支払い、トルコ系アフィリエイトは Wise 経由でも平均 1.8% の換金損。thMenu は USD ベースの 20% ライフタイムコミッションを支払い、Wise Business API で USD-to-TRY 直接出金に対応します。

Restomenu のクーポンは EUR Stripe 価格のみに紐付きます。thMenu は月額 ($29)、年額 ($290)、Platinum ($59/$590) のすべてにクーポン付与可能、年額プランは drip release で 12 ヶ月に分散しリスクを抑えます。

アドナン事例:アラビア語ピッチとローカライズ資料

アドナンの 14 顧客のうち 11 軒はハタイ・アンタキヤ回廊のシリア・レバノン料理店。Restomenu はフランス語と英語のみ、thMenu は 18 言語対応で、アラビア語/トルコ語 PDF バリアントを R2 の /assets/affiliate/ar/* から配信します。

アドナンは「請求書 QR」ではなくアラビア・トルコ混在語「ad-disi yon QR」を使用、thMenu のメールテンプレートはこのマイクロローカライズを既に含みます。

現場成績:9ヶ月、14 顧客、$1,840 コミッション

14 アクティブ Pro × $29 × 0.20 = 月 $81.20。年額 Platinum 3 件の drip ($9.80/月) を加え月間 $110.60。9ヶ月で約 $1,840 グロス、返金トリガーなし。Restomenu では €81.90 グロスですが、FX と手数料控除後ネットで 22% 低い。

FAQ

Restomenu はトルコ系アフィリエイトを受け入れますか?はい、ただし KYC にトルコ T.C. 欄が無く、手動チケットが必要です。

コミッションはいつ支払われますか?Restomenu は net-60、thMenu は net-30 + 月次 hold-release。

ニッチ市場にはどちらが適合しますか?thMenu がアラビア語・USD・Wise の組み合わせで勝利 — アドナン事例で 22% のネット優位。

お役に立ちましたか?シェアしてください。