Abfindung und Nebenjob: Auswirkungen einer Kündigung in der Türkei

Murat aus Eskişehir, seit 12 Jahren Banker, verdient monatlich 18.500 TRY durch das thMenu-Affiliate-Programm — fast 50% seines Bankgehalts von 32.000 TRY. Er möchte kündigen und Vollzeit-Affiliate werden, doch 240.000 TRY Abfindung stehen auf dem Spiel. Das türkische Arbeitsgesetz Nr. 4857, Artikel 24 und 17, wird hier entscheidend.

Eigenkündigung = Abfindungsverlust: Artikel 14

Im türkischen Arbeitsrecht erhält ein selbst kündigender Arbeitnehmer keine Abfindung. Artikel 14 des (weiterhin gültigen) Gesetzes Nr. 1475 listet Ausnahmen: arbeitgeberseitige Kündigung, Tod, Wehrdienst, Renteneintritt, Heirat (Frauen, binnen 1 Jahr), gesundheitlich bedingte berechtigte Kündigung. Eine einfache Kündigung fällt unter keine davon.

Murats potenzielle Abfindung — 12 Jahre × 32.000 TRY × 1 Monat = ca. 384.000 TRY — verfällt komplett. Auch Arbeitslosengeld vom SGK wird ohne wichtigen Grund nicht gezahlt.

Wichtiger Grund: Artikel 24/II

Artikel 24/II listet arbeitgeberseitige Verstöße gegen Treu und Glauben: verspätete Gehaltszahlung (24/II-e), unterdeklarierte SGK-Beiträge, wesentliche Änderung der Arbeitsbedingungen. Der Arbeitnehmer muss schriftlich unter Berufung auf wichtigen Grund kündigen — eine reguläre Kündigung verspielt das Recht.

Wenn Murat belegen kann, dass Gehaltserhöhungen 2 Jahre unter Inflation lagen, gilt das als "wesentliche Änderung der Arbeitsbedingungen" (Art. 22), womit die Tür zur berechtigten Kündigung offen steht. Die 6-tägige schriftliche Frist ist Pflicht.

Aufhebungsvertrag (İkale)

İkale ist im Gesetz 4857 nicht explizit kodifiziert, aber vom Kassationsgericht anerkannt. Arbeitgeber und Arbeitnehmer beenden einvernehmlich; der Arbeitnehmer erhält Abfindung + Kündigungsfrist + zusätzlichen Bonus. Banken zahlen typischerweise 1-3 zusätzliche Monatsgehälter für 12+ Jahre Betriebszugehörigkeit.

Für Murat: 240.000 + 128.000 (4 Monate) + 64.000 (Bonus) = 432.000 TRY. Plus laufendes Affiliate-Einkommen ergibt einen Übergangspuffer von 691.000 TRY. Abfindung bis zur Jahresobergrenze (~47.000 TRY/Jahr 2026) ist einkommensteuerfrei.

FAQ

Bereits regulär gekündigt — kann ich noch Abfindung einklagen? Nicht direkt durch die Kündigung. Aber bei nachweisbarer Gehaltsverzögerung oder Beitragsuntermeldung der letzten 6 Monate kann eine Arbeitsgerichtsklage mit wichtigem Grund eingereicht werden. Verjährung: 5 Jahre.

Beeinflusst Nebenjob meinen SGK-Status? Affiliate-Einkommen ist "Gelegenheitserwerb" (Einkommensteuergesetz Art. 80), keine selbständige Tätigkeit. Es ändert Ihren 4(a)-Status nicht, kann aber bei über 2.500 TRY/Jahr eine 4(b)-Registrierung auslösen.

Kündigung wegen Leistung — Abfindung? Ja, arbeitgeberseitige Kündigung mit "triftigem Grund" zahlt Abfindung und Kündigungsfrist. Wiedereinstellungsklage binnen 1 Monat. Die 30-Mitarbeiter-Schwelle gilt.

Hilfreich? Teilen Sie es.