Was ist ein 1099 und betrifft es türkische Affiliates? IRS-Schwelle erklärt

Ein Berater aus Istanbul tritt dem thMenu-Affiliate-Programm bei und erhält im Januar die Nachricht: "Ihre Jahresprovision hat 600 USD überschritten." Das Formular 1099-NEC taucht auf — Panik: "Bin ich US-steuerpflichtig?" Kurze Antwort: nein, aber Formularpflicht bleibt.

Was 1099-NEC bedeutet

Das 1099-NEC ist das IRS-Meldeformular, das US-Zahler an unabhängige Auftragnehmer mit jährlicher Vergütung ab 600 USD ausstellen. Es geht an den Empfänger und an die IRS.

Es betrifft jedoch ausschließlich "U.S. persons": Staatsbürger, Greencard-Inhaber oder Personen, die den substantial presence test bestehen. In der Türkei lebende Affiliates fallen nicht darunter.

Die Realität für türkische Affiliates

Statt eines 1099 fordert der Zahler ein W-8BEN. Damit erklärt man, dass man kein US-Steuerinländer ist und Abkommensvorteile in Anspruch nimmt. Das Türkei-USA-Abkommen (1996/98) begrenzt die Quellensteuer auf 10–20 %.

Drei praktische Regeln:

• W-8BEN ist drei Jahre gültig ab dem Unterzeichnungsjahr.
• FATCA ist separat und betrifft Banken, nicht Affiliate-Plattformen.
• Steuerpflicht in der Türkei besteht weiter — Provisionen sind GVK-pflichtig.

thMenu-Schwellenpolitik

thMenu führt den Cron aff-1099-scan täglich um 13:00 UTC aus. Beim Überschreiten von 600 USD erscheint ein Hinweis im Superadmin-Panel und der Affiliate erhält eine E-Mail.

Die Mail fragt zuerst: "Sind Sie US-Person?" Bei "nein" stellt die Plattform ein vorausgefülltes W-8BEN-PDF bereit; bei "ja" wird in die 1099-Queue eingereiht.

FAQ

Werde ich nach 600 USD steuerpflichtig in den USA? Nein, die Schwelle ist eine Meldegrenze, keine Steuergrenze.

Was passiert ohne W-8BEN? 30 % Backup-Withholding wird einbehalten und ist nur mit 1040-NR rückforderbar.

Brauche ich eine EIN? Nein — Ihre türkische TC-Kimlik genügt als foreign TIN.

Hilfreich? Teilen Sie es.