Skip to content
FunzionalitàPrezziAffiliatiBlogAiutoChi siamoContatti
Inizia oraAccedi
Torna al Blog
tips2027-05-195 min di lettura

Raccontare il viaggio dalla fattoria alla tavola direttamente nel menu

Un ristorante di 60 coperti in Cappadocia ha aggiunto un ritratto del produttore e due frasi a ognuno dei 22 piatti. I clienti ordinano ora "l'insalata di zio Cengiz".

th

thMenu Team

thmenu.com

Un ristorante da 60 coperti che si affaccia sui camini delle fate della Cappadocia ha notato un cambiamento quattro mesi dopo aver rilanciato il menu: i clienti non chiedevano più "insalata di pomodori", ma "l'insalata di zio Cengiz". Ogni piatto ora aveva un piccolo ritratto del produttore e due frasi di storia.

22 piatti, 22 fornitori

Lo chef ha visitato ogni fornitore durante l'anno, documentando prodotti da 14 villaggi della Cappadocia — albicocche di Ortahisar, noci di Mustafapasa, formaggio di capra di Avanos. Un ritratto quadrato e due frasi per ciascuno.

Il campo descrizione prodotto di thMenu supporta il rich text, quindi inserire la foto in alto e incollare la storia sotto è banale. Sei ore di lavoro per tutti i 22 piatti.

Tre regole per storie brevi

Le prime versioni erano di 80-100 parole e nessuno le leggeva. Lo chef ha compresso in nome + villaggio + un dettaglio: "Cengiz, 62 anni, Ortahisar. Avvolge i pomodori in foglie di melo per farli maturare."

  • Un nome preciso, mai "un agricoltore locale".
  • Un dettaglio memorabile che il cliente racconterà.
  • Una nota stagionale come "fino a fine maggio".

Cosa è cambiato in sala

Due mesi dopo lo staff ha riportato tre cambiamenti: tempo medio al tavolo da 42 a 58 minuti, scontrino medio per coperto cresciuto del 19% e la parola "pomodoro" comparsa undici volte nelle recensioni Google — zero l'anno prima.

I clienti non chiedono più se "vale il prezzo", ma "chi l'ha coltivato?". Lo stesso schema funziona per pescherie (pescatore), salumerie e caffè specialty (produttore).

FAQ

Serve una storia per ogni piatto? No, bastano i 15-20 più venduti.

Come ottengo il permesso per la foto? Un messaggio WhatsApp basta; la maggior parte è orgogliosa.

E se il fornitore cambia? Modifica della scheda in 30 secondi. In rotazione: "Maggio: Cengiz / Giugno: Mehmet".

Ti è stato utile? Condividilo.