トルコ食品コーデックスとレストランメニューの遵守

トルコ食品コーデックス(Türk Gıda Kodeksi)は同国の主要な食品情報規制で、EU 1169/2011とほぼ整合しています。トルコで営業するレストラン — 独立系、チェーン、国際フランチャイズ — にとって遵守は必須で、2023年以降執行が強化されています。

法的枠組み

主要規制：食品表示及び消費者情報規制(官報29960号、2017年1月26日)。EU 1169/2011と整合し、制裁は法律5996号。重要項目：14アレルゲン開示、書面または口頭の消費者情報、任意のカロリー表示(使用時は形式必須)。

整合と相違

整合：14アレルゲンリストはEU附属書IIと同一。栄養形式(100g/100ml)同一。相違：トルココーデックスは口頭でのアレルゲン開示を許可、一部EU加盟国は書面を要求。

執行と罰則

農林省地方局は定期及び苦情ベースの検査を実施。2025年現在、初回アレルゲン非開示の罰金は通常15,000～50,000トルコリラ、再犯50,000～250,000トルコリラ。表示違反は法律5996号により最大1,000,000トルコリラ。

実用ロードマップ

5ステップ：1)全14アレルゲンについて各メニューの「含む/含まない」マトリックス作成 — ソース、マリネ含む。2)任意の100g形式栄養表。3)アレルゲン質問への従業員研修。4)交差汚染点の特定。5)編集履歴付きデジタル維持。

thMenuのような最新のQRメニュープラットフォームはトルココーデックス整合のアレルゲン分類と栄養テンプレートを提供。検査時、QRスキャン可能な更新履歴は静的な紙メニューよりはるかに強力な防御証拠です。

結論：トルコ食品コーデックス遵守は高価でも怖くもありません。8〜12時間の初期準備と継続的なメンテナンス — 引き換えに法的保護と顧客信頼が得られます。

お役に立ちましたか?シェアしてください。