Многовалютное меню: показывать €/$/₺ одновременно для туристов

В ресторане бутик-отеля в Гёреме (Каппадокия) на доске написано «Künefe — 95₺». Американский гость теряется, немецкий открывает приложение-конвертер. Три валюты рядом увеличивают скорость заказа на 25 % и средний чек на 12 % — но ошибка реализации приводит к налоговой проверке.

Дневные курсы из фида ЕЦБ

Европейский центральный банк публикует «eurofxref-daily.xml» примерно в 16:00 CET по рабочим дням. Запустите cron на 17:00 UTC, возьмите EUR за базу и рассчитайте кросс-курс USD/TRY. В выходные используйте последнее кешированное значение.

В thMenu: Настройки → Валюта, TRY как основная, USD и EUR — вторичные. Cron-воркер записывает курсы в KV; меню считает все три цены при рендеринге.

Тонкости округления

95₺ × 0,031 = 2,945 USD. Банковское округление даёт $2,94, коммерческое — $2,95. В HoReCa принято коммерческое округление с психологическими окончаниями .X5/.X9. Для TRY: до целой лиры ниже 100₺, кратно 5 — выше.

Реализуйте правило на стороне воркера, чтобы избежать расхождений между меню и чеком.

Дисклеймер и правовая рамка

Турецкий закон о защите прав потребителей (ст. 54) требует, чтобы цены в меню были в турецких лирах. EUR/USD допустимы только как справка; счёт всегда в TRY. Подпись внизу меню: «Действующая цена в TRY. €/$ — по курсу ЕЦБ на 14:30».

POS должен работать только в TRY. Приём оплаты в евро карается административным штрафом 12 000₺ (Торговый кодекс §39).

FAQ

Фиксированный недельный курс или дневной? Дневной с дисклеймером — безопаснее. Недельный удобен постоянным гостям, но съедает маржу при падении TRY.

Не перегрузит ли три валюты меню? Основная — крупная и жирная, вторичные — 70 % размера серым. thMenu делает это автоматически.

Можно ли добавить криптовалюты? В Турции запрещены как средство платежа; даже как справка несут риск BDDK/MASAK. Не стоит.

Было полезно? Поделитесь.