Skip to content
FunzionalitàPrezziAffiliatiBlogAiutoChi siamoContatti
Inizia oraAccedi
Torna al Blog
guides2026-05-017 min di lettura

Regolamento UE 1169/2011: cosa cambia per i ristoranti?

Guida pratica al regolamento sulle informazioni alimentari — 14 allergeni obbligatori, dichiarazione calorica e valori nutrizionali sul menu.

th

thMenu Team

thmenu.com

Il Regolamento UE 1169/2011 sull'informazione ai consumatori sugli alimenti è in vigore in tutta l'Unione europea da dicembre 2014. Per i ristoranti fissa le regole minime su come comunicare allergeni, ingredienti e valori nutrizionali ai clienti.

Chi cerca cosa impone il regolamento europeo sull'informazione alimentare ai ristoranti trova qui un riassunto pratico delle quattro obbligazioni che contano nel quotidiano.

I 14 allergeni obbligatori

L'allegato II elenca 14 sostanze da dichiarare per ogni piatto: cereali con glutine, crostacei, uova, pesce, arachidi, soia, latte, frutta a guscio, sedano, senape, sesamo, anidride solforosa e solfiti (oltre 10 mg/kg), lupini e molluschi.

L'informazione deve essere chiaramente visibile e leggibile. La dicitura generica "chiedere al personale" non è più sufficiente — la dichiarazione deve essere piatto per piatto, sul menu, in un documento accessibile o tramite QR.

Valori nutrizionali: formato obbligato

Per gli alimenti preconfezionati è obbligatoria la dichiarazione per 100 g/100 ml: energia in kJ e kcal, grassi, grassi saturi, carboidrati, zuccheri, proteine e sale. Per i piatti preparati in ristorante è facoltativa, ma se la fornisci devi rispettare il formato.

I valori per porzione possono essere aggiunti in più, mai al posto della tabella per 100 g. I menu digitali con QR sono riconosciuti come supporto valido.

Etichettatura calorica nei vari paesi

Il regolamento non impone calorie a menu a livello europeo. L'Inghilterra lo richiede dal 2022 alle catene oltre 250 dipendenti. L'Italia mantiene la volontarietà. Gli Stati Uniti lo impongono alle catene 20+ locali dal 2018.

La domanda di informazioni caloriche è cresciuta di circa il 40% negli ultimi tre anni — un fattore competitivo anche dove non è obbligatorio.

Attuazione: carta o digitale

Mettere 14 icone di allergeni e tabelle nutrizionali complete su un menu di carta lo rende rapidamente illeggibile. I menu QR offrono qui un vantaggio strutturale: allergeni come icone sotto ogni piatto, tabelle che si aprono al tocco, filtri dietetici in un solo gesto. Piattaforme come thMenu integrano queste funzioni con stima nutrizionale assistita da IA.

Per un menu di 50 piatti, l'adeguamento completo richiede circa 8-12 ore di lavoro una tantum — poco rispetto a sanzioni che possono raggiungere i 40.000 € per violazioni gravi. Il regolamento è la base di un menu affidabile, non un peso burocratico.

Ti è stato utile? Condividilo.