گزارش تغییرات
چه چیزهایی در Thmenu تغییر کرد
تغییراتی که در منوی مهمان، پنل رستوران و همین سایت میبینید، از جدیدترین به قدیمیترین. هر مورد تاریخ انتشارش را دارد.
شرایط خدمات 4.4: بدون درصد زمان فعالیت در بخش دسترسپذیری
نسخه 4.4 شرایط خدمات بخش مربوط به دسترسپذیری سرویس را بازنویسی میکند تا دیگر درصدی برای زمان فعالیت ذکر نکند. شرایط برای هر تغییر اطلاعرسانی 30 روزه را لازم میداند، بنابراین جمله جدید دسترسپذیری از 29 نوامبر 2026 اعمال میشود و تا آن زمان جمله نسخه 4.3 همچنان معتبر است. ارقام کارمزد و پورسانت در شرایط و در توافقنامه همکاری تغییر نکردهاند و اکنون یک بررسی خودکار مطمئن میشود که با ارقامی که محصول به کار میبرد یکسان بمانند. مالکان در پنل رستوران بنری میبینند که از آنها میخواهد نسخه جدید را بررسی و تأیید کنند.
شرایط خدمات 4.3: بخشی درباره قابلیتهای مبتنی بر هوش مصنوعی
نسخه 4.3 شرایط خدمات بخشی درباره قابلیتهای مبتنی بر هوش مصنوعی اضافه میکند: پیشنهادهای هوش مصنوعی پیشنویس هستند، رستوران همچنان مسئول منوی خود، از جمله آلرژنها، است و دستیار مهمان هرگز سفارش ثبت نمیکند و پرداخت دریافت نمیکند. مالکان در پنل رستوران بنری میبینند که از آنها میخواهد نسخه جدید را بررسی و تأیید کنند. این بخش از 27 نوامبر 2026 اعمال میشود.
پیوندی برای گزارش محتوا در هر منوی مهمان
اکنون هر منوی مهمان در پانویس خود پیوندی برای گزارش محتوا دارد. این پیوند ایمیلی به Thmenu باز میکند که نام منو از قبل در آن آمده است، تا مهمان بتواند درباره متن یا عکسهایی که به نظرش نادرست یا نامناسب است به ما خبر دهد.
زبان پرتغالی اکنون همهجا پرتغالی برزیلی است
منوی مهمان، پنل رستوران، پنل همکاران و وبسایت به زبان پرتغالی اکنون بهطور یکدست از پرتغالی برزیلی استفاده میکنند، خواننده را با "você" خطاب میکنند و دیگر واژههای پرتغالی اروپایی را با آن مخلوط نمیکنند.
عبارتبندی روشنتر برای آلرژنها و ارزش غذایی پیشنهادی هوش مصنوعی
وقتی آلرژنها یا ارزش غذایی یک غذا را هوش مصنوعی پیشنهاد داده باشد، منوی مهمان دیگر نمیگوید که مجموعه آنها را تأیید کرده است. اکنون میگوید که آنها را هوش مصنوعی پیشنهاد داده و مجموعه ذخیره کرده است، و مسئولیت درستی آنها با مجموعه است.
پیدا کردن عکس غذا از فهرست محصولات
مالکان میتوانند تصاویر با مجوز آزاد را با نام غذا جستوجو کنند، یکی را انتخاب کنند و به محصول اضافه کنند. منوی مهمان عکس را همراه با مجوز و نام صاحب اثر نمایش میدهد.
کمپینهای ایمیلی برای یک بخش از مهمانان، با کدهای پاداش شخصی
بازاریابی ایمیلی در پنل رستوران اکنون میتواند برای یک بخش از مهمانان نوشته شود و یک کمپین میتواند به هر گیرنده یک کد پاداش شخصی یکبارمصرف بدهد. همچنین یک فرایند خودکار میتواند وقتی آغاز شود که مهمانی 30 روز است برنگشته است.
پاسخی ساده در جاهایی که پرداخت آنلاین در دسترس نیست
در کشورهایی که Thmenu ارائهدهنده پرداخت آنلاین ندارد، صفحه پرداختها اکنون این را با کلمات ساده میگوید و دیگر راهاندازی Stripe را پیشنهاد نمیکند. سفارش مهمانان بدون پرداخت آنلاین همچنان کار میکند.
پیامهای قابلفهم بهجای کدهای خطا
اگر تغییر انعام یا لغو سفارش ناموفق باشد، منوی مهمان اکنون بهجای یک کد خطای فنی، جملهای به زبان خود مهمان نشان میدهد.
سفارشگیری خارج از ساعات کاری متوقف میشود
وقتی رستورانی ساعات کاری خود را وارد کرده باشد، منوی مهمان در زمانی که رستوران بسته است سفارش نمیگیرد و دلیلش را به مهمانان میگوید. رستورانهایی که ساعات کاری وارد نکردهاند تحت تأثیر قرار نمیگیرند.
«چند نفر هستید؟» هنگام باز کردن میز
مهمانی که جلسه میز را باز میکند میتواند بگوید چند نفر سر میز هستند؛ پاسخ دادن اختیاری است. پنل رستوران از این پاسخ برای نشان دادن تعداد مهمانانی که پرداخت کردهاند استفاده میکند.
پنجرههای تأیید خود منوی مهمان
تأییدها و پرسشها در منوی مهمان، مانند پاک کردن موارد اخیراً دیدهشده، اکنون بهجای پنجرههای بازشوی ساده مرورگر، با طراحی و زبان خود منو نمایش داده میشوند.
همه وضعیتهای حساب Stripe در صفحه پرداختها
صفحه پرداختها اکنون نشان میدهد حساب Stripe رستوران در چه وضعیتی است (شروعنشده، راهاندازی نیمهتمام، در حال بررسی، فعال یا ردشده) و هر چیزی را که Stripe هنوز درخواست میکند هم نشان میدهد. رستورانی که حساب Stripe ندارد، دکمه شروع را میبیند.
متن وبسایت با پیشنویس هوش مصنوعی برای هر رستوران
هر رستوران میتواند متن وبسایت رستوران خود را با هوش مصنوعی و بر اساس اطلاعات خودش پیشنویس کند. مالک پیشنویس را پیشنمایش میکند و هیچ چیزی بدون تأیید مالک منتشر نمیشود.
ترجمههای منو با هوش مصنوعی وضعیت واقعی خود را نشان میدهند
صفحه ترجمهها هر ترجمه منو با هوش مصنوعی را با وضعیت واقعیاش فهرست میکند: در صف، در حال اجرا، در حال تلاش دوباره، تکمیلشده، ناموفق یا لغوشده.
همه قابلیتها برای همه رستورانها، با روشن و خاموش کردن در تنظیمات
اکنون همه رستورانها مجموعه کامل و یکسانی از قابلیتها دارند. سفارش مهمان، رزرو، بازخورد و باشگاه مشتریان هر کدام را مالک در تنظیمات روشن یا خاموش میکند.
پس از پرداخت: رسید، امتیاز، امتیازدهی و دنبال کردن
پس از پرداخت، مهمانان شماره رسید خود، امتیازهای باشگاه مشتریان که این سفارش به دست آورده، یک امتیازدهی سریع، دکمهای برای دنبال کردن رستوران و پیوندی برای سفارش دوباره در آینده از My Thmenu را میبینند.
دعوت از دوست، با پاداش به امتیازهای خود رستوران
در صفحه باشگاه مشتریان، رستوران میتواند برای معرفی، پاداشی به امتیازهای باشگاه مشتریان خود تعیین کند؛ اگر روی صفر بماند، خاموش میماند. اعضای باشگاه مشتریان یک پیوند دعوت شخصی میگیرند و وقتی دوستی از طریق آن سفارش دهد، هر دو امتیازی را که رستوران تعیین کرده دریافت میکنند. اگر سفارش لغو شود، امتیازها پس گرفته میشوند.
صدایی برای سفارشهای جدید در نمایشگر آشپزخانه
نمایشگر آشپزخانه هنگام رسیدن سفارش جدید صدایی پخش میکند تا کارکنان بدون نگاه کردن به صفحه متوجه آن شوند. سفارشهایی که هنگام باز شدن صفحه از قبل روی آن هستند، صدا را فعال نمیکنند.