変更履歴
Thmenuの変更点
ゲスト向けメニュー、レストランの管理画面、このサイトで確認できる変更を新しい順に掲載しています。各項目には公開された日付が付いています。
利用規約 4.4：可用性の条項から稼働率の数値を削除
利用規約 4.4 版では、サービスの可用性に関する条項を書き直し、稼働率の数値を記載しないようにしました。規約では変更の30日前に通知することが定められているため、新しい可用性の文は2026年11月29日から適用され、それまでは4.3版の文が引き続き適用されます。規約およびアフィリエイト契約に記載された手数料とコミッションの数値は変わりません。これらが製品で使われている数値と一致していることを、自動チェックで確認するようになりました。オーナーには管理画面に新しいバージョンの確認と同意を求めるバナーが表示されます。
利用規約 4.3：AIを活用した機能に関する条項
利用規約のバージョン4.3では、AIを活用した機能に関する条項が追加されました。AIの提案は下書きであり、アレルゲンを含むメニューの責任は引き続きレストランにあります。また、ゲスト向けアシスタントが注文を行ったり支払いを受け付けたりすることはありません。オーナーには管理画面に新しいバージョンの確認と同意を求めるバナーが表示されます。この条項は2026年11月27日から適用されます。
すべてのゲスト向けメニューにコンテンツ報告用のリンク
すべてのゲスト向けメニューのフッターに、コンテンツを報告するためのリンクが追加されました。リンクを開くと、メニュー名があらかじめ記載されたThmenu宛てのメールが作成されるため、ゲストは誤っている、または不適切だと思う文章や写真について知らせることができます。
ポルトガル語はすべてブラジルポルトガル語に統一
ポルトガル語のゲスト向けメニュー、レストランの管理画面、パートナー画面、ウェブサイトは、ブラジルポルトガル語で統一され、読み手を"você"と呼びかけ、ヨーロッパポルトガル語の語が混ざることはなくなりました。
AIが提案したアレルゲンと栄養情報の表記をより明確に
料理のアレルゲンや栄養成分値がAIによって提案されたものである場合、ゲスト向けメニューは店舗が確認したとは表示しなくなりました。代わりに、AIが提案し店舗が保存したものであること、そしてその正確性の責任は店舗にあることを表示します。
商品一覧から料理の写真を探す
オーナーは料理名でオープンライセンスの画像を検索し、1枚選んで商品に追加できます。ゲスト向けメニューには、写真がライセンスとクレジット表記とともに表示されます。
ゲストセグメント向けのメールキャンペーンと個別の特典コード
管理画面のメールマーケティングで、1つのゲストセグメントに向けたメールを作成できるようになりました。キャンペーンでは、受信者ごとに1回限り使える個別の特典コードを付与できます。また、ゲストが30日間来店していない場合に自動配信を開始することもできます。
オンライン決済が利用できない場合のわかりやすい案内
Thmenuのオンライン決済プロバイダーがない国では、支払いページでStripeの設定を案内する代わりに、そのことをわかりやすい言葉で表示するようになりました。オンライン決済がなくても、ゲストの注文は引き続き利用できます。
エラーコードの代わりにわかりやすいメッセージ
チップの変更や注文のキャンセルに失敗した場合、ゲスト向けメニューは技術的なエラーコードではなく、ゲストの言語で書かれた文を表示するようになりました。
営業時間外は注文を一時停止
レストランが営業時間を入力している場合、ゲスト向けメニューは閉店中に注文の受付を停止し、その理由をゲストに伝えます。営業時間を入力していないレストランには影響しません。
テーブルを開くときに「何名様ですか？」
テーブルのセッションを開いたゲストは、テーブルの人数を入力できます。回答は任意です。管理画面ではこの回答を使って、支払いを済ませたゲストの人数を表示します。
ゲスト向けメニュー独自の確認ダイアログ
最近見た項目の消去など、ゲスト向けメニューでの確認や質問は、ブラウザの簡素なポップアップではなく、メニュー自体のデザインと言語で表示されるようになりました。
支払いページにStripeアカウントのすべての状態を表示
支払いページに、レストランのStripeアカウントの状態（未開始、設定の続きが必要、審査中、有効、却下）と、Stripeがまだ求めている事項が表示されるようになりました。Stripeアカウントを持っていないレストランには、開始ボタンが表示されます。
すべてのレストランにAIが下書きするウェブサイトの文章
すべてのレストランが、自店の情報をもとにレストランのウェブサイトの文章をAIに下書きさせることができます。オーナーは下書きをプレビューでき、オーナーの承認なしに公開されることはありません。
AIによるメニュー翻訳の実際の状態を表示
翻訳ページには、AIによる各メニュー翻訳が実際の状態とともに一覧表示されます：待機中、実行中、再試行中、完了、失敗、キャンセル済み。
すべてのレストランにすべての機能、設定で切り替え
すべてのレストランが同じフルセットの機能を利用できるようになりました。ゲストの注文、予約、フィードバック、ロイヤルティは、オーナーが設定でそれぞれオン・オフを切り替えます。
支払い後：レシート、ポイント、評価、フォロー
支払い後、ゲストにはレシート番号、この注文で獲得したロイヤルティポイント、簡単な評価、レストランをフォローするボタン、そしてMy Thmenuから後で再注文するためのリンクが表示されます。
友達を招待すると、レストラン独自のポイントで特典
ロイヤルティページで、レストランは自店のロイヤルティポイントによる紹介特典を設定できます。ゼロのままにしておくとオフのままです。ロイヤルティ会員には個人用の招待リンクが発行され、友達がそのリンクから注文すると、両者がレストランの設定したポイントを受け取ります。注文がキャンセルされた場合、ポイントは取り消されます。
キッチン画面で新しい注文を音でお知らせ
キッチン画面は新しい注文が届くと音を鳴らすため、スタッフは画面を見ていなくても気づくことができます。画面を開いた時点で既に表示されている注文では音は鳴りません。