Jurnal de modificări
Ce s-a schimbat în Thmenu
Modificări pe care le vezi în meniul pentru clienți, în panoul restaurantului și pe acest site, cele mai noi primele. Fiecare intrare are data la care a fost lansată.
Termenii serviciului 4.4: fără procent de funcționare în secțiunea despre disponibilitate
Versiunea 4.4 a Termenilor serviciului reformulează secțiunea despre disponibilitatea serviciului, astfel încât aceasta nu mai indică un procent de funcționare. Termenii cer o notificare cu 30 de zile înainte de orice modificare, așa că noua frază despre disponibilitate se aplică de la 29 noiembrie 2026; până atunci rămâne valabilă fraza din versiunea 4.3. Valorile taxelor și comisioanelor din Termeni și din Acordul de afiliere nu se schimbă, iar o verificare automată se asigură acum că ele coincid cu cele folosite de produs. Proprietarii văd în panoul restaurantului un banner care le cere să citească și să accepte noua versiune.
Termenii serviciului 4.3: o secțiune despre funcțiile asistate de AI
Versiunea 4.3 a Termenilor serviciului adaugă o secțiune despre funcțiile asistate de AI: sugestiile AI sunt ciorne, restaurantul rămâne responsabil pentru meniul său, inclusiv pentru alergeni, iar asistentul pentru clienți nu plasează niciodată comenzi și nu încasează plăți. Proprietarii văd în panoul restaurantului un banner care le cere să citească și să accepte noua versiune. Secțiunea se aplică de la 27 noiembrie 2026.
Un link pentru raportarea conținutului în fiecare meniu pentru clienți
Fiecare meniu pentru clienți are acum în subsol un link „Report content”. Acesta deschide un e-mail către Thmenu cu meniul deja menționat, astfel încât un client să ne poată semnala texte sau fotografii pe care le consideră greșite sau nepotrivite.
Portugheza este acum peste tot portugheza braziliană
Meniul pentru clienți, panoul restaurantului, panoul pentru parteneri și site-ul în portugheză folosesc acum în mod consecvent portugheza braziliană, se adresează cititorului cu „você” și nu mai amestecă cuvinte din portugheza europeană.
Formulări mai clare pentru alergenii și valorile nutriționale sugerate de AI
Când alergenii sau valorile nutriționale ale unui preparat au fost sugerate de AI, meniul pentru clienți nu mai spune că localul le-a confirmat. Acum spune că au fost sugerate de AI și salvate de local și că localul răspunde de corectitudinea lor.
Găsește o fotografie a preparatului din lista de produse
Proprietarii pot căuta imagini cu licență deschisă după numele preparatului, pot alege una și o pot adăuga la produs. Meniul pentru clienți afișează fotografia împreună cu licența și atribuirea ei.
Campanii prin e-mail pentru un segment de clienți, cu coduri de recompensă personale
Marketingul prin e-mail din panoul restaurantului poate fi scris acum pentru un singur segment de clienți, iar o campanie poate oferi fiecărui destinatar un cod de recompensă personal, de unică folosință. O automatizare poate porni și atunci când un client nu a mai revenit de 30 de zile.
Un răspuns clar acolo unde plata online nu este disponibilă
În țările în care Thmenu nu are un furnizor de plăți online, pagina Plăți spune acum acest lucru pe înțelesul tuturor, în loc să ofere configurarea Stripe. Comenzile clienților funcționează în continuare fără plată online.
Mesaje ușor de înțeles în loc de coduri de eroare
Dacă modificarea bacșișului sau anularea unei comenzi eșuează, meniul pentru clienți afișează acum o propoziție în limba clientului în loc de un cod de eroare tehnic.
Comenzile se opresc în afara programului
Când un restaurant și-a introdus programul, meniul pentru clienți nu mai primește comenzi cât timp restaurantul este închis și le explică clienților motivul. Restaurantele care nu și-au introdus programul nu sunt afectate.
„Câți sunteți?” la deschiderea unei mese
Clientul care deschide o sesiune la masă poate spune câte persoane sunt la masă; răspunsul este opțional. Panoul restaurantului folosește răspunsul pentru a arăta câți clienți au plătit.
Ferestre de confirmare proprii în meniul pentru clienți
Confirmările și întrebările din meniul pentru clienți, cum ar fi ștergerea articolelor vizualizate recent, apar acum în designul și limba meniului, în loc de ferestrele simple ale browserului.
Fiecare stare a contului Stripe pe pagina Plăți
Pagina Plăți arată acum în ce stadiu este contul Stripe al unui restaurant (neînceput, configurare de continuat, în verificare, activ sau respins), împreună cu tot ce mai cere Stripe. Un restaurant fără cont Stripe vede butonul pentru a începe.
Texte de site redactate de AI pentru fiecare restaurant
Fiecare restaurant poate avea textul site-ului său redactat de AI pe baza propriilor date. Proprietarul previzualizează ciorna și nimic nu se publică fără aprobarea lui.
Traducerile de meniu cu AI își arată starea reală
Pagina Traduceri listează fiecare traducere de meniu cu AI cu starea ei reală: în coadă, în desfășurare, se reîncearcă, finalizată, eșuată sau anulată.
Toate funcțiile pentru fiecare restaurant, activate din Setări
Fiecare restaurant are acum același set complet de funcții. Comenzile clienților, rezervările, feedbackul și fidelizarea sunt activate sau dezactivate separat de proprietar din Setări.
După plată: bon, puncte, evaluare și urmărire
După plată, clienții văd numărul bonului, punctele de fidelitate câștigate cu această comandă, o evaluare rapidă, un buton pentru a urmări restaurantul și un link pentru a comanda din nou mai târziu din My Thmenu.
Invită un prieten, cu recompensă în punctele restaurantului
Pe pagina Fidelizare, un restaurant poate stabili o recompensă pentru recomandare în propriile puncte de fidelitate; dacă rămâne la zero, este dezactivată. Membrii programului de fidelitate primesc un link de invitație personal, iar când un prieten comandă prin el, amândoi primesc punctele stabilite de restaurant. Dacă comanda este anulată, punctele sunt retrase.
Un sunet pentru comenzile noi pe ecranul de bucătărie
Ecranul de bucătărie redă un sunet când sosește o comandă nouă, astfel încât personalul o observă fără să urmărească ecranul. Comenzile aflate deja pe ecran când acesta este deschis nu declanșează sunetul.