Preskoči na vsebino

Dnevnik sprememb

Kaj se je spremenilo v Thmenu

Spremembe, ki jih vidite v meniju za goste, na nadzorni plošči restavracije in na tem spletnem mestu, od najnovejših. Vsak vnos nosi datum, ko je sprememba začela delovati.

  1. Nadzorna plošča

    Pogoji uporabe 4.4: brez odstotka razpoložljivosti v poglavju o razpoložljivosti

    Različica 4.4 Pogojev uporabe na novo ubesedi poglavje o razpoložljivosti storitve, tako da ne navaja več odstotka časa delovanja. Pogoji zahtevajo obvestilo o spremembi 30 dni vnaprej, zato se novi stavek o razpoložljivosti uporablja od 29. novembra 2026; do takrat velja stavek iz različice 4.3. Višine pristojbin in provizij v Pogojih in v Partnerski pogodbi ostajajo nespremenjene, samodejno preverjanje pa zdaj skrbi, da se ujemajo z vrednostmi, ki jih uporablja izdelek. Lastniki na nadzorni plošči restavracije vidijo pasico, ki jih prosi, naj novo različico pregledajo in sprejmejo.

  2. Nadzorna plošča

    Pogoji uporabe 4.3: poglavje o funkcijah s pomočjo AI

    Različica 4.3 pogojev uporabe dodaja poglavje o funkcijah s pomočjo AI: predlogi AI so osnutki, restavracija ostaja odgovorna za svoj meni, vključno z alergeni, pomočnik za goste pa nikoli ne oddaja naročil in ne sprejema plačil. Lastniki na nadzorni plošči restavracije vidijo pasico, ki jih prosi, naj novo različico pregledajo in sprejmejo. Poglavje velja od 27. novembra 2026.

  3. Meni za goste

    Povezava za prijavo vsebine v vsakem meniju za goste

    Vsak meni za goste ima zdaj v nogi povezavo »Report content«. Odpre e-poštno sporočilo za Thmenu, v katerem je meni že naveden, tako da nam gost lahko sporoči besedilo ali fotografije, za katere meni, da so napačne ali neprimerne.

  4. Jeziki

    Portugalščina je zdaj povsod brazilska portugalščina

    Portugalski meni za goste, nadzorna plošča restavracije, partnerska plošča in spletno mesto zdaj dosledno uporabljajo brazilsko portugalščino, bralca nagovarjajo z »você« in ne mešajo več besed iz evropske portugalščine.

  5. AI

    Jasnejše besedilo pri alergenih in hranilnih vrednostih, ki jih je predlagala AI

    Kadar je alergene ali hranilne vrednosti jedi predlagala AI, meni za goste ne navaja več, da jih je lokal potrdil. Zdaj navaja, da jih je predlagala AI in shranil lokal ter da je za njihovo točnost odgovoren lokal.

  6. Nadzorna plošča

    Iskanje fotografije jedi neposredno s seznama izdelkov

    Lastniki lahko po imenu jedi iščejo slike z odprto licenco, izberejo eno in jo dodajo izdelku. Meni za goste prikaže fotografijo skupaj z njeno licenco in navedbo avtorja.

  7. Nadzorna plošča

    E-poštne kampanje za segment gostov z osebnimi kodami nagrad

    E-poštno trženje na nadzorni plošči restavracije je zdaj mogoče pripraviti za en segment gostov, kampanja pa lahko vsakemu prejemniku podeli osebno enkratno kodo nagrade. Avtomatizacija se lahko sproži tudi, ko se gost 30 dni ni vrnil.

  8. Plačila

    Jasen odgovor, kjer spletno plačilo ni na voljo

    V državah, kjer Thmenu nima ponudnika spletnih plačil, stran Plačila to zdaj pove jasno, namesto da bi ponujala nastavitev Stripe. Naročanje gostov deluje naprej tudi brez spletnega plačila.

  9. Meni za goste

    Razumljiva sporočila namesto kod napak

    Če sprememba napitnine ali preklic naročila ne uspe, meni za goste zdaj prikaže stavek v jeziku gosta namesto tehnične kode napake.

  10. Naročanje

    Naročanje se zunaj delovnega časa ustavi

    Če je restavracija vnesla delovni čas, meni za goste med zaprtjem restavracije ne sprejema naročil in gostom pojasni zakaj. Restavracij, ki delovnega časa niso vnesle, to ne zadeva.

  11. Naročanje

    »Koliko vas je?« ob odprtju mize

    Gost, ki odpre sejo za mizo, lahko navede, koliko ljudi sedi za mizo; odgovor ni obvezen. Nadzorna plošča restavracije na podlagi odgovora prikaže, koliko gostov je plačalo.

  12. Jeziki

    Besedila menija za goste prevedena v vse jezike menija

    Besedila menija za goste, ki so se v drugih jezikih še prikazovala v angleščini, so zdaj strojno prevedena v vse jezike menija za goste.

  13. Meni za goste

    Lastna potrditvena okna menija za goste

    Potrditve in vprašanja v meniju za goste, na primer brisanje nedavno ogledanih postavk, se zdaj prikazujejo v lastnem videzu in jeziku menija namesto v preprostih pojavnih oknih brskalnika.

  14. Plačila

    Vsako stanje računa Stripe na strani Plačila

    Stran Plačila zdaj prikazuje, v kakšnem stanju je račun Stripe restavracije (ni začeto, nastavitev je treba nadaljevati, v pregledu, aktivno ali zavrnjeno), skupaj z vsem, kar Stripe še zahteva. Restavracija brez računa Stripe vidi gumb za začetek.

  15. AI

    Besedilo spletnega mesta, ki ga pripravi AI, za vsako restavracijo

    Vsaka restavracija lahko AI prepusti pripravo osnutka besedila za svoje spletno mesto na podlagi lastnih podatkov. Lastnik si osnutek ogleda in brez njegove odobritve se nič ne objavi.

  16. AI

    Prevodi menija z AI prikazujejo svoje dejansko stanje

    Stran Prevodi navaja vsak prevod menija z AI z njegovim dejanskim stanjem: v čakalni vrsti, v teku, ponovni poskus, dokončano, neuspešno ali preklicano.

  17. Nadzorna plošča

    Uspešnost menija: kako se odreže vsaka jed

    Stran Uspešnost menija za vsako jed prikazuje, kako pogosto so jo gostje odprli, dodali v košarico in naročili, ter katere jedi niso nikoli naročene. Ogledi se štejejo brez shranjevanja osebnih podatkov.

  18. Nadzorna plošča

    Vse funkcije za vsako restavracijo, vklopljene v Nastavitvah

    Vsaka restavracija ima zdaj enak celoten nabor funkcij. Naročanje gostov, rezervacije, povratne informacije in program zvestobe lastnik vklopi ali izklopi vsakega posebej v Nastavitvah.

  19. Meni za goste

    Po plačilu: račun, točke, ocena in sledenje

    Po plačilu gostje vidijo številko računa, točke zvestobe, ki so jih prislužili s tem naročilom, hitro oceno, gumb za sledenje restavraciji in povezavo za kasnejše ponovno naročilo iz My Thmenu.

  20. Meni za goste

    Povabite prijatelja, nagrada v lastnih točkah restavracije

    Na strani Zvestoba lahko restavracija nastavi nagrado za priporočilo v svojih točkah zvestobe; če ostane na nič, je izklopljena. Člani programa zvestobe dobijo osebno povezavo za povabilo, in ko prijatelj prek nje naroči, oba prejmeta točke, ki jih je nastavila restavracija. Če je naročilo preklicano, se točke odvzamejo.

  21. Meni za goste

    My Thmenu: ena stran za naročila in nagrade gosta

    Gostje imajo eno osebno stran, My Thmenu, s svojimi naročili, plačanimi računi, rezervacijami, nagradami, priljubljenimi naročili, restavracijami, ki jim sledijo, ter restavracijami, ki so jih nedavno shranili ali si jih ogledali. Nedavno ogledane restavracije ostanejo v gostovi lastni napravi.

  22. Nadzorna plošča

    Zvok za nova naročila na kuhinjskem zaslonu

    Kuhinjski zaslon predvaja zvok, ko prispe novo naročilo, tako da ga osebje opazi, ne da bi gledalo zaslon. Naročila, ki so že na zaslonu, ko se odpre, zvoka ne sprožijo.